隨著各個國家之間的貿(mào)易往來和文化交流愈加頻繁，社會對于翻譯專業(yè)人才的需求量也在增長，于是學習翻譯專業(yè)的學生也越來越多，翻譯是將一種相對陌生的表達方式，轉(zhuǎn)換成相對熟悉的表達方式的過程，是一門理論性與實踐性相結(jié)合的專業(yè)，那么接下來小編就帶著大家一起來了解下渥太華大學翻譯碩士專業(yè)錄取要求難不難?核心課程有哪些的相關(guān)介紹盤點。

　　渥太華大學翻譯碩士專業(yè)錄取要求

　　翻譯學士學位;

　　中國大學學士學位并成績達到一定要求;

　　或同等學歷;

　　雅思7.0(單項不低于6.5);或托福不低于100。

　　渥太華大學翻譯碩士專業(yè)學費

　　學制：2年

　　學費：總學費53748加元，生活費約1.8萬加元/年

　　渥太華大學翻譯專業(yè)核心課程

　　翻譯理論

　　計算機與翻譯

　　語言和翻譯

　　翻譯工作坊(中英互譯)

　　術(shù)語-跨科學和文獻

　　法國第一司法協(xié)會

　　法國特別司法協(xié)會

　　翻譯史

　　翻譯理論

　　信息與翻譯 / 計算機與翻譯

　　間記練習 I / 解釋公約 I

　　語言和翻譯

　　口譯實踐 II

　　翻譯教學培訓

　　文學翻譯

　　雙語法律術(shù)語

　　法語英國行政區(qū)間傳譯/英語到法語的交替?zhèn)髯g

　　西班牙語翻譯文檔和術(shù)語

　　法語和英語交替?zhèn)髯g工作坊

　　法語譯本 / 法語口譯

　　技術(shù)與專業(yè)翻譯

　　解釋理論

　　翻譯專業(yè)就業(yè)方向介紹

　　1.在各種翻譯機構(gòu)或行業(yè)公司專門從事翻譯工作的專業(yè)人員：字幕組翻譯員，翻譯公司譯員，比如人人影視;還有投行里的譯員，跨國企業(yè)中的譯員等，比如麥肯錫。

　　2.政府部門和事業(yè)單位的外事接待、商務、旅游等口筆譯工作，在科研院所等事業(yè)單位從事外語翻譯教學及與翻譯有關(guān)的科研、管理等工作，比如聯(lián)合國、外交部、大使館、國際原子能機構(gòu)、國際法院、國際海事組織、國防部。

　　3.在企業(yè)對外貿(mào)易活動中從事翻譯事務的專業(yè)人員，或者與外商直接洽談業(yè)務的專業(yè)貿(mào)易人員。

　　4.自由譯員：在各類組織中從事現(xiàn)場翻譯的專業(yè)人員，比如政府官員外事活動中的現(xiàn)場翻譯、大型會議中的現(xiàn)場翻譯以及經(jīng)貿(mào)洽談時的現(xiàn)場翻譯等等。

　　5.在各類學校從事外語教學，比如孔子學院，語言學院，所有需要跨國文化交流的地方，都需要翻譯人才，當然也包括各類語言學校和當?shù)氐闹袑W。

　　考研留學雙保險 IDP助您2024上岸

　　英國 · 美國 · 澳洲 · 加拿大 · 新西蘭 · 愛爾蘭 · 中國香港 · 新加坡

　　世界名校對比 同等成績 選更好的大學

　　考研失利，但有留學Offer兜底：畢業(yè)即刻留學，拒絕二戰(zhàn)&內(nèi)卷;   

　　考研上岸，留學收到心儀Offer：人生贏家是你，選哪條路你來挑。

　　唯一要注意的：早申請，早錄取，不要猶豫，行動起來!

　　IDP為您提供：

　　留學申請服務——預約名校面試——行前培訓指導——其他增值項目

　　與資深顧問聊聊留學話題>>

　　這就是渥太華大學翻譯碩士專業(yè)錄取要求的相關(guān)介紹。隨著全球化和國際化程度的不斷提高，越來越多的人選擇到國外留學，出國留學已經(jīng)成為了許多人實現(xiàn)個人夢想和發(fā)展的重要途徑，也是許多國家推動人才培養(yǎng)和國際交流的重要手段，去國外留學可以選擇的申請方案也不止一種，在此過程中，選擇一個靠譜的留學機構(gòu)顯然能讓你省不少心，專業(yè)的留學團隊可以為你規(guī)劃更好留學方案。