第一次出國留學(xué)，國外的生活方式、文化環(huán)境和國內(nèi)有很多不一樣的地方，再加上語言溝通上的不便，這時(shí)候就會(huì)有各種搞笑的事情出現(xiàn)。

　　小編在微博和知乎上看到一些留學(xué)生剛出國時(shí)鬧得笑話，有些真的讓人哈哈到停不下來。不知道你有沒有類似的經(jīng)歷，會(huì)不會(huì)很有共鳴。

　　▼

　　買買提不動(dòng)了：在悉尼海港大橋下一個(gè)餐廳點(diǎn)了一個(gè)海鮮拼盤，特花哨，最后吃完想讓服務(wù)員把大盤子拿走，太占地方。我說：Would you mind help me take it away plz? 服務(wù)員特驚訝的說：What? the ice?連續(xù)問哥幾個(gè)服務(wù)生…最后反應(yīng)過來take away 是打包帶走的意思。

　　Sosophiemoon：初次到右側(cè)駕駛的國家，因?yàn)槁猛酒谒宰蟀蜁r(shí)迷糊著，朦朧中下意識(shí)看向左側(cè)駕駛位，真的差點(diǎn)嚇哭了，怎么沒人開車。。。

　　killua：過馬路，要按紅路燈開關(guān)，不按就一直是紅燈。第一次不懂，在冷風(fēng)中等了10分鐘，路過的人都用看深井冰的眼神盯著我。

　　

　　我不是夢(mèng)姐姐：我同學(xué)到美國第一次逛超市，他先去的，然后他趕緊給我打電話，說你快來，美國福利就是好，這個(gè)超市胖子買東西不要錢，然后給我發(fā)了張照片，貨架上寫的 fat free 。(后來才知道是脫脂食物)

　　柏木曲奇：高中剛來美國某節(jié)數(shù)學(xué)考試?yán)蠋焺偘l(fā)下考卷，讓我們先把考卷正面Face down，當(dāng)時(shí)聽不懂，就把臉朝著桌子上的試卷貼下去了...我永遠(yuǎn)不會(huì)忘記隔壁小哥看我像看傻子一般的眼神。

　　昊limingice：第一天來美國的時(shí)候，坐校車也是幾個(gè)同學(xué)就在提前研究該怎么下車，看到有拉繩子的地方就說應(yīng)該是拉這個(gè)司機(jī)就會(huì)停吧。結(jié)果旁邊白人大媽觀察力max看到我們?cè)谀怯懻摾K子還以為我們當(dāng)時(shí)就要下車，非常熱情的當(dāng)即幫我們拉了然后熱切又友好望著我們，我們也不好推辭，只好提前兩站下了車，默默地走回去...

　　Alvisjim：剛來澳洲的時(shí)候買紅牛不知道咋說，說成Can I have one red cow?售貨員一臉懵逼。聽了半天不知道我要啥最后給了我瓶可樂。

　　__LCWYPhyllis：最常見的是uber司機(jī)打電話問在哪兒，朋友張口一個(gè)I'm coming，說完感覺哪里不對(duì)。

　　結(jié)界者0721：只記得去英國留學(xué)時(shí)候，我們幾個(gè)上了一個(gè)三輪車，很好看，挺不錯(cuò)的!然后呢就坐了5分鐘的路，在上車前我感覺很多人看著我們，然后坐車時(shí)很多人也看著我們，還聽到了有人說：Rich Chinese. 接下來，才知道那種三輪車就五分鐘也就1公里多一點(diǎn)點(diǎn)花了200英鎊。

　　松鼠山老農(nóng)：Subway點(diǎn)餐:this，this，this，that，yes，this，no，no，that，OK，thanks.

　　是是：去銀行取錢。銀行柜員: How do you like the money? 我: I like it very much.

　　

　　咸魚白菜也好好味：剛到堪培拉，出了機(jī)場(chǎng)，工作人員幫我安排了一輛出租車，并且和司機(jī)叔叔一起把我兩件30寸一件20寸總共大概120斤的行李箱放進(jìn)后備箱，與此同時(shí)，我很自然的拉開了車右邊的門，然后默默的又關(guān)上了，轉(zhuǎn)身碰到了趕過來的司機(jī)叔叔很著急的跟我說，no,no, I drive...

　　Sun Yuechen：在麥當(dāng)勞，那天不太餓，想要20個(gè)包裝的chicken nugget(雞塊)，但說成20個(gè)Mac Chicken(麥香雞)，看到收銀員倆手托著20個(gè)漢堡叫我的號(hào)，我的內(nèi)心是澎湃的。。。

　　村口王二狗：

　　剛到澳洲，注冊(cè)完正在去宿舍，學(xué)生村管理員看到我之后，遠(yuǎn)遠(yuǎn)的沖我喊：“GO DIE! MAN!”

　　我心里一驚：臥槽?!剛來澳洲第一天你就讓我狗帶?!這不是赤裸裸的種族歧視是什么?!頓時(shí)怒火焚心、憤恨交加、大腦一片空白。最后憑著嗓子眼里堵著的那口惡氣，立即回吼了一句：“YOU TO GO DIE! MAN!”

　　然后我就氣宇軒昂的扭頭走了，心里暗自慶幸剛剛硬氣了一把，沒留下慫包的印象，沒輸給別人。

　　之后漸漸和管理員小哥混熟了，他告訴我其實(shí)他對(duì)我第一印象特別好。因?yàn)榈谝淮我娒鏁r(shí)，在他我對(duì)我說了：“Good day! Mate!”

　　之后，我很禮貌的回答了他：“You too! Good day! Mate!”

　　▼

　　獨(dú)自在異鄉(xiāng)，誰還沒個(gè)丟臉的時(shí)候。不要因?yàn)槟懶?、害羞，就畏畏縮縮什么都不敢做了。剛到一個(gè)新的地方，難免有些不適應(yīng)。

　　不過，也不用太緊張或者害怕，有什么不懂的就張嘴問。偶爾鬧一些小笑話也是正常，等到你適應(yīng)新的生活，交到了很多新的朋友，那些自己鬧過的笑話，也就變成了不錯(cuò)的談資。