現(xiàn)在社會(huì)對(duì)于翻譯專業(yè)人員的需求量越來(lái)越大了，因此學(xué)習(xí)翻譯專業(yè)的學(xué)生人數(shù)也在增長(zhǎng)中，翻譯是增強(qiáng)促進(jìn)人們社會(huì)交流發(fā)展的重要手段，其內(nèi)容有語(yǔ)言、文字、圖形、符號(hào)的翻譯，新西蘭開(kāi)設(shè)翻譯專業(yè)的大學(xué)很多，那么接下來(lái)小編就帶著大家一起來(lái)了解下2023年新西蘭碩士翻譯專業(yè)申請(qǐng)條件高不高?未來(lái)就業(yè)前景非?？捎^的相關(guān)介紹盤(pán)點(diǎn)。

　　一、奧克蘭大學(xué)翻譯專業(yè)申請(qǐng)條件

　　學(xué)術(shù)要求

　　1.國(guó)內(nèi)全日制高等院校本科畢業(yè)生。

　　2.有專業(yè)背景要求(申請(qǐng)人本科專業(yè)須與本課程相同或至少相關(guān)。)

　　語(yǔ)言要求

　　雅思6.5(單項(xiàng)不低于6)

　　二、懷卡托大學(xué)翻譯專業(yè)研究生申請(qǐng)條件

　　學(xué)術(shù)要求

　　1. 國(guó)內(nèi)全日制高等院校本科畢業(yè)生。

　　2.有專業(yè)背景要求(申請(qǐng)人本科專業(yè)須與本課程相同或至少相關(guān)。)

　　語(yǔ)言要求

　　雅思6.5(寫(xiě)作不低于6)

　　三、惠靈頓維多利亞大學(xué)翻譯專業(yè)研究生申請(qǐng)條件

　　學(xué)術(shù)要求

　　1.國(guó)內(nèi)全日制高等院校本科畢業(yè)生。

　　2.有專業(yè)背景要求(申請(qǐng)人本科專業(yè)須與本課程相同或至少相關(guān)。)

　　語(yǔ)言要求

　　雅思6.5(單項(xiàng)不低于6)

　　新西蘭翻譯專業(yè)就業(yè)前景

　　新西蘭就業(yè)形勢(shì)：

　　在新西蘭,像在很多其他國(guó)家一樣,大多數(shù)翻譯工作人員都是作為自由職業(yè)者,通過(guò)網(wǎng)絡(luò)和社區(qū)為自己打廣告宣傳自己，并且做的工作是由翻譯機(jī)構(gòu)或者直接由終端客戶送到他們手中。此外,還會(huì)作為一個(gè)室內(nèi)翻譯者為一些工作時(shí)間固定的公司或翻譯機(jī)構(gòu)工作。翻譯者能夠,并且很可能愿意,專注于各種領(lǐng)域,如軟件本地化(翻譯軟件的一個(gè)區(qū)域市場(chǎng)),技術(shù)翻譯在各種各樣的領(lǐng)域(如汽車(chē)、醫(yī)療、法律),文學(xué)翻譯,網(wǎng)站翻譯。在新西蘭,與翻譯相關(guān)的業(yè)務(wù)和貿(mào)易是目前要求最高的。

　　國(guó)內(nèi)就業(yè)形勢(shì)：

　　中國(guó)的翻譯服務(wù)市場(chǎng)也在急速膨脹。目前，全國(guó)各類專業(yè)翻譯注冊(cè)企業(yè)有3000多家，以咨詢公司、打印社等名義注冊(cè)而實(shí)際承攬翻譯業(yè)務(wù)的公司更有數(shù)萬(wàn)家之多。僅在北京，翻譯注冊(cè)公司就有100多家。武漢市翻譯實(shí)力居全國(guó)第三，真正具實(shí)力的專業(yè)翻譯公司不到10家。翻譯專業(yè)就業(yè)前景不甚明朗。

　　目前國(guó)內(nèi)市場(chǎng)緊缺五類翻譯人才，分別為科技口譯、會(huì)議口譯、法庭口譯、商務(wù)口譯、聯(lián)絡(luò)陪同口譯和文書(shū)翻譯。中國(guó)的翻譯服務(wù)市場(chǎng)正在急速膨脹。

　　上文就是今天給大家整理介紹的2023年新西蘭碩士翻譯專業(yè)申請(qǐng)條件高不高相關(guān)要點(diǎn)，給各位去海外留學(xué)的朋友們進(jìn)行參考，希望能夠幫到大家，如果你還有更多的問(wèn)題都可以留言咨詢我們，IDP有專業(yè)團(tuán)隊(duì)為您進(jìn)行疑難解答，也祝各位即將去海外留學(xué)的朋友們有一個(gè)愉快的留學(xué)旅程。