我們大家在申請(qǐng)英國(guó)留學(xué)的時(shí)候能夠選擇的專業(yè)是非常多的，其中不少都是世界一流水準(zhǔn)，英國(guó)的翻譯專業(yè)就是其中一員。畢竟這里就是英語(yǔ)的發(fā)源地啊，還有比在這里學(xué)翻譯更好的地方嗎?沒(méi)有了!那么英國(guó)這么多大學(xué)，哪些翻譯專業(yè)比較好呢?下面我們就來(lái)看一下這份英國(guó)留學(xué)翻譯專業(yè)解析及學(xué)校推薦，希望能對(duì)大家有所幫助。

　　英國(guó)是英語(yǔ)的發(fā)源地，英語(yǔ)語(yǔ)言教學(xué)有著悠久的歷史，英國(guó)的國(guó)際地位及其優(yōu)越的地理位置，得天獨(dú)厚的專業(yè)條件。英國(guó)的英語(yǔ)語(yǔ)言教學(xué)課程種類繁多，專業(yè)劃分細(xì)致，同時(shí)還有專門(mén)針對(duì)中國(guó)學(xué)生的中英互譯專業(yè)。

　　1、巴斯大學(xué)

　　巴斯大學(xué)是最受聯(lián)合國(guó)(United Nations，UN)推崇的三大同聲翻譯院校之一，是所有從事翻譯行業(yè)的人的夢(mèng)想學(xué)校。巴斯大學(xué)的的口譯與翻譯專業(yè)，多年來(lái)造就了無(wú)數(shù)的翻譯專家，是翻譯領(lǐng)域中的翹楚。其口譯與翻譯專業(yè)，是歐洲議會(huì)(European Parliament，EP)特別撥款給巴斯大學(xué)所設(shè)立，旨為UN和EP輸送優(yōu)秀翻譯人才。巴斯大學(xué)是歐洲最早提供翻譯課程的學(xué)校之一。

　　巴斯大學(xué)的口譯與翻譯專業(yè)，多年來(lái)已造就無(wú)數(shù)翻譯專家，是翻譯領(lǐng)域的翹楚，提供英-法、英-德、英-西、英-俄等歐洲語(yǔ)言，以及英-中、英-日等亞洲語(yǔ)言的雙向口譯筆譯課程。其課程設(shè)置以實(shí)用為主，并非純學(xué)術(shù)理論導(dǎo)向，學(xué)生有機(jī)會(huì)前往UN在歐洲舉行的會(huì)議進(jìn)行觀摩，巴斯大學(xué)還會(huì)請(qǐng)來(lái)知名的翻譯家和口譯員進(jìn)行講座或者授課。其課程接受任何學(xué)術(shù)背景與領(lǐng)域的申請(qǐng)人。

　　2、紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)*謝同學(xué)紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)翻譯與口譯成功案例

　　紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)的翻譯專業(yè)非常有名!紐卡的翻譯研究院，是世界三大頂級(jí)高級(jí)翻譯學(xué)院之一!紐卡的翻譯碩士課程設(shè)置比較獨(dú)特，主要分兩種——1年制與2年制。一年制與兩年制的翻譯課程，對(duì)學(xué)生的要求是不一樣的。

　　3、利茲大學(xué)

　　利茲大學(xué)作為英國(guó)的老牌名校 ，其翻譯專業(yè)也是久負(fù)盛名的。利茲大學(xué)的翻譯專業(yè)最大的特點(diǎn)就是把專業(yè)方向劃分的非常細(xì)。由于專業(yè)方向劃分的細(xì)，因此，利茲大學(xué)的每個(gè)翻譯專業(yè)，其對(duì)學(xué)生的要求都有所不同，例如應(yīng)用翻譯研究專業(yè)，學(xué)生不僅僅要學(xué)會(huì)相應(yīng)的翻譯技巧，還要學(xué)習(xí)項(xiàng)目管理的技能，對(duì)于學(xué)生的培養(yǎng)也更趨向于復(fù)合型人才。

　　以上內(nèi)容呢，便是關(guān)于英國(guó)留學(xué)翻譯專業(yè)解析及學(xué)校推薦的相關(guān)情況，有興趣的話可以看一看了解一下，就當(dāng)是為將來(lái)去英國(guó)留學(xué)做個(gè)準(zhǔn)備。關(guān)于留學(xué)的大學(xué)選擇、專業(yè)申報(bào)、費(fèi)用等問(wèn)題都可以咨詢我們IDP留學(xué)專家。在此我們祝愿廣大留學(xué)生能夠順利出國(guó)深造，將來(lái)學(xué)有所成。