2023年巴斯大學的兩大口譯碩士專業(yè)申請條件高嗎?可以跨專業(yè)申請嗎?

　　口譯專業(yè)絕對是巴斯大學的王牌學科，也是聯(lián)合國最受推崇的三大同聲翻譯院校之一的學府，因此該校是無數(shù)想從事翻譯人員的夢想學校，那么，問題來了，2023年巴斯大學的兩大口譯碩士專業(yè)申請條件高嗎?可以跨專業(yè)申請嗎?接下來，就隨小編來看看吧，希望對大家有所幫助：

2023巴斯大學口譯碩士專業(yè)申請條件

　　Translation with Business Interpreting (Chinese) MA(中英商業(yè)口語與筆譯碩士)

　　巴斯大學的中英商業(yè)口語與筆譯碩士是一個非常有競爭力的碩士課程，適合那些對翻譯或商務口譯有興趣和能力的人。您可能已經(jīng)在中國大陸、中國臺灣、英國或其他地方從事筆譯和口譯工作，或者希望通過專業(yè)技能來強化個人在這一行業(yè)的優(yōu)勢。

　　本課程的重點是英文到中文和中文到英文的書面翻譯，以及英文和中文之間的商務口譯。特別是培養(yǎng)學生在商務工作方面的筆譯和口譯技能，并主要針對中國大陸、中國臺灣、英國和其他地區(qū)的市場需求。

　　課程設置

　　包含6門必修課程，若干選修課程，以及1篇論文。

　　必修課程包括：

　　Proofreading, editing and management skills for translators and interpreters (Chinese)

　　Liaison interpreting for business (Chinese/English)

　　Chinese to English translation for business

　　English to Chinese translation for business

　　Advanced translation (Chinese)

　　Using technology in the translation industry (Chinese)

　　選修課程

　　待定

　　學制：1年

　　學費：20475英鎊

　　開學日期：9月(每年一次)

　　入學要求

　　背景要求：2.1本科榮譽學位

　　均分要求：中國教育部認可的所有大學，均分75-85

　　語言要求：

　　雅思總分7.5，寫作7，其余6.5

2023巴斯大學口譯碩士專業(yè)申請條件

　　Interpreting and Translating Chinese MA(中英口譯及筆譯碩士)

　　該課程涵蓋了專業(yè)翻譯，公共服務和商業(yè)環(huán)境中的同聲傳譯、連續(xù)傳譯和聯(lián)絡傳譯等方面。學生將有機會使用最新的數(shù)字口譯實驗室，參加小型會議，技能付諸實踐，就有爭議的話題進行辯論，并同時擔任代表和口譯員。學校為學生安排在聯(lián)合國或獨立機構的外部培訓機會，讓你獲得第一手的職場經(jīng)驗和寶貴的人脈關系，為你的職業(yè)生涯打下基礎。

　　課程設置

　　包含12門必修課程，1-3門選修課程，以及1篇論文。

　　必修課程包括：

　　English to Chinese consecutive interpreting

　　Chinese to English consecutive interpreting

　　Chinese to English simultaneous interpreting

　　English to Chinese simultaneous interpreting

　　Chinese/English liaison and public service interpreting

　　Chinese to English translation 1

　　English to Chinese translation 1