英國語言類專業(yè)包括同傳、英語語言文學(xué)、翻譯、TESOL，以及教育學(xué)。其中同傳、翻譯、TESOL等對(duì)申請(qǐng)人背景要求都比較寬松。如果你想轉(zhuǎn)專業(yè)申請(qǐng)語言類專業(yè)，別著急，今天小編就為大家整理了2023年非英語專業(yè)考英國英語專業(yè)研究生可能性大嗎?選對(duì)專業(yè)成功率超高!希望對(duì)你有所幫助。有任何問題都可以咨詢IDP留學(xué)顧問哦!

　　同傳專業(yè)：

　　熱門院校申請(qǐng)要求：

　　1、巴斯大學(xué)(University of Bath)

　　巴斯的同聲傳譯Simultaneous Interpretation屬于European Studies & Modern Languages(歐洲研究和現(xiàn)代語言)，它的專業(yè)名稱是：MA in Interpreting and Translating，分為兩個(gè)方向：

　　2、紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)(Newcastle University)

　　Newcastle. 它的語言學(xué)的排名是第三，僅次于牛津、劍橋。*謝同學(xué)紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)翻譯與口譯成功案例

　　由于它的語言學(xué)太強(qiáng)了，它對(duì)申請(qǐng)者的要求也相應(yīng)地來說最高，比Bath還高，而且它只接受雅思成績。

　　它的語言要求到雅思要求到7.5，單科不低于7.0，而且必須要面試。除此之外，它還需要申請(qǐng)者的二外達(dá)到expert水平，即精通。

　　Newcastle的Simultaneous Interpretation隸屬于School of Modern Languages(現(xiàn)代語言系)，這個(gè)系下屬十二個(gè)專業(yè)(International Film: History, Theory and Practice MA and PGDip;Interpreting MA(兩年制，第一年是Graduate Diploma, 若滿足了入學(xué)條件，則進(jìn)入第二年的MA課程，目標(biāo)是在市場(chǎng)、商業(yè)、科技、國際關(guān)系和傳媒方向的翻譯);

　　以英語為母語的人學(xué)的(Path 1 allows students with English as their A language to offer two other languages - from Chinese, French, German, Italian, Japanese, Russian and Spanish - working only into English);

　　英語為母語的或者以中文、法語、德語、意大利語、俄語和西班牙語為母語的人，以學(xué)習(xí)英語與自己母語的互相翻譯。

　　入學(xué)要求是：1. Good Honors Degree (平均分80分以上);2. 語言要求：雅思7.0，單科不低于6.0。有專門的Chinese Stream，另外，在滿足了上述基本要求后，學(xué)生還要經(jīng)過學(xué)校的口語和書面語的篩選和面試，以保證學(xué)校的錄取人員的高水平。這個(gè)專業(yè)只招收最多24個(gè)人，小班上課(6-10人)，學(xué)校會(huì)提供可能的實(shí)習(xí)機(jī)會(huì)。而且，讀完一年的課程后，學(xué)生還要經(jīng)過考試以判定得到MA學(xué)位還是Diploma。

　　翻譯專業(yè)：

　　熱門院校申請(qǐng)要求：

　　1.巴斯大學(xué)

　　MA Interpreting & Translating(Chinese)

　　英國一等榮譽(yù)學(xué)位/至少2.1榮譽(yù)學(xué)位，雅思7.5且口語7.0，其他三項(xiàng)不低于6.5

　　MA Translation & Profssional Language Skills

　　英國一等榮譽(yù)學(xué)位/至少2.1榮譽(yù)學(xué)位，雅思7.5且口語不低于7.0，其他單項(xiàng)不低于6.5

　　MA Translation with Business Interpreting (Chinese)

　　英國2.1榮譽(yù)學(xué)位，雅思7.5且寫作不低于7.0，其他單項(xiàng)不低于6.5

　　2. 倫敦大學(xué)學(xué)院

　　Translation: Translation Studies MA (核心30學(xué)分，選修90學(xué)分，論文60學(xué)分)

　　Translation and Culture MA (核心30學(xué)分，選修90學(xué)分，論文60學(xué)分) Research(核心30學(xué)分，選修60學(xué)分，論文90學(xué)分)

　　英國2.1學(xué)位及以上，雅思7.5分單項(xiàng)不低于6.5

　　3. 紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)

　　紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)的翻譯研究所被譽(yù)為世界三大頂級(jí)高級(jí)翻譯學(xué)院之一，匯聚了全世界最頂尖的教師。大學(xué)開設(shè)了1年和兩年的翻譯碩士課程。其兩年的碩士課程中第一年是為期九個(gè)月的高級(jí)翻譯課程(Diploma)，完成第一年課程后可進(jìn)入第二年為期12個(gè)月的碩士課程(MA)，學(xué)生可選擇四個(gè)專業(yè)方向分別人：

　　MA Translating and Interpreting

　　MA Translation Studies

　　MA Translating

　　MA Interpreting

　　1年制翻譯碩士入學(xué)要求：2.1榮譽(yù)學(xué)位，雅思7.5，單項(xiàng)不低于7.0.

　　2年制翻譯碩士要求：2.1榮譽(yù)學(xué)位，雅思7.0，口語和寫作單項(xiàng)不低于6.5，聽力閱讀單項(xiàng)不低于6.0.

　　4. 曼徹斯特大學(xué)

　　曼徹斯特大學(xué)翻譯專業(yè)是1995年由翻譯與跨文化研究中心發(fā)起，英國院校中提供翻譯碩士學(xué)位歷史最悠久，最具望的大學(xué)之一。

　　MA Translation and Interpreting Studies

　　MA Conference Interpreting

　　入學(xué)要求：2.1榮譽(yù)學(xué)位，雅思7.0寫作不低于7.0.

　　5. 利茲大學(xué)

　　MA Applied Translation Studies

　　MA Audiovisual Translation Studies

　　入學(xué)要求：2.1榮譽(yù)學(xué)位，雅思7.0單項(xiàng)不低于6.5

　　MA Conference Interpreting and Translation Studies

　　MA Business and Public Service Interpreting and Translation Studies

　　入學(xué)要求：2.1榮譽(yù)學(xué)位，雅思7.0，閱讀寫作不低于6.5，口語聽力不低于7.5

　　MA Professional Language and Intercultural Studies

　　English Translation MA

　　入學(xué)要求：2.1榮譽(yù)學(xué)位，雅思6.5單項(xiàng)不低于6.0

　　6. 愛丁堡大學(xué)

　　愛丁堡大學(xué)，世界上最古老的大學(xué)之一，其優(yōu)勢(shì)專業(yè)最多的一所大學(xué)。愛丁堡大學(xué)的翻譯研究專業(yè)也廣受歡迎。

　　MA Translation Studies

　　入學(xué)要求：2.1榮譽(yù)學(xué)位有相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)或研究方向，雅思7.0，各單項(xiàng)不低于6.5.

　　TESOL專業(yè)：

　　除以下6所院校外，其余院校均接受非英語專業(yè)學(xué)生申請(qǐng)。

　　1：約克大學(xué)，需要2:1相關(guān)學(xué)科的本科學(xué)位，如英語、語言學(xué)或教育，最好有相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)，雅思要求6.5(w6.5，其他6.0)

　　2：利物浦大學(xué)，2:1榮譽(yù)學(xué)位相關(guān)專業(yè)背景，雅思要求6.5(6.0)

　　3：紐卡斯?fàn)柎髮W(xué)，2:1榮譽(yù)學(xué)位，雅思要求6.5(w6.5，其他5.5)

　　4：謝菲爾德大學(xué)，至少2:1榮譽(yù)學(xué)位，在英語文學(xué)、語言學(xué)或相關(guān)專業(yè)背景，雅思要求7.0(6.5)

　　5：巴斯大學(xué)，2:1以上榮譽(yù)學(xué)位，雅思要求6.5(6.0)

　　6：蘭卡斯特大學(xué)，2:1榮譽(yù)學(xué)位相關(guān)專業(yè)背景，雅思要求6.5(R/W6.5,S/L6.0)

　　除此以外的其他大部分的學(xué)校對(duì)本科的背景都沒有要求，所以TESOL這個(gè)專業(yè)是對(duì)于想轉(zhuǎn)專業(yè)的學(xué)生一個(gè)非常的合適的選擇。TESOL 是“Teaching English to Speakers of Other Languages” 的縮寫，中文翻譯是“對(duì)外英語教學(xué)”。

　　言簡意賅的說，就是教母語不是英語的人說英語，TESOL 畢業(yè)生的就業(yè)方向非常清晰，總體來看大致有4類：教師、出版、研究、政府職員。就目前的就業(yè)環(huán)境，回國之后的就業(yè)前景大好，薪資可觀，教師是這一專業(yè)回國后最大的就業(yè)范圍，從中小學(xué)到大學(xué)，從授課老師到自主創(chuàng)業(yè)。這也讓TESOL專業(yè)申請(qǐng)的人數(shù)逐年遞增，推薦對(duì)英語感興趣的學(xué)生盡早申請(qǐng)，獲取名校Offer。

　　以上就是小編整理的非英語專業(yè)考英國英語專業(yè)研究生的相關(guān)資訊，希望對(duì)你有所幫助。如果你想申請(qǐng)出國留學(xué)，歡迎聯(lián)系IDP資深顧問。IDP資深顧問將用最專業(yè)的知識(shí)和多年一線留學(xué)服務(wù)經(jīng)歷，幫你量身打造留學(xué)規(guī)劃：從專業(yè)的選擇，到院校的確定，從PS指導(dǎo)，到CV精修，一切留學(xué)相關(guān)問題統(tǒng)統(tǒng)幫你找到最佳解決方案。IDP祝所有準(zhǔn)留學(xué)生都能夢(mèng)想成真!