西悉尼大學(xué)翻譯我是2010年3月入學(xué)，第一學(xué)期的課程有introduction to interpreting, introduction to translation, legal interpreting和community translation。

澳大利亞留學(xué)生與大部分中國留學(xué)生不同，即便當(dāng)天早上沒有課程安排，我也幾乎不睡懶覺，每天早上7點就起床，然后給自己做一頓豐盛的早餐，再做做瑜伽等較為輕柔的運動，讓自己擁有一個良好的精神狀態(tài)。

澳大利亞留學(xué)生歸來現(xiàn)在有很多學(xué)弟學(xué)妹們在出國之前就對認(rèn)證這件事情很敏感，擔(dān)心自己所選擇的出國留學(xué)模式是不是在回國后能夠得到認(rèn)證。

由于澳洲國土西部和中部地區(qū)70%左右為沙石和干旱沙漠地區(qū)，條件相對惡劣不適于居住，所以大家都喜歡聚集在沿海的各個城市生活。

再者說是管3餐其實就管晚餐。(一周220啊!!)還有就是這個家庭似乎不是很友善。出到澳洲本應(yīng)帶我去周圍看看什么。

阿德雷德大學(xué)留學(xué)生打工機(jī)會比較多，只要你不怕苦，找份兼職工作還算簡單，找工作的網(wǎng)址主要是Careerone，容不容易找工作全靠個人，也靠運氣。

澳大利亞留學(xué)生給老外下廚是陳備的又一次嘗試，他希望借助中國人的過年展現(xiàn)自己大度熱情的風(fēng)格，讓老外進(jìn)一步認(rèn)識自己。不過，陳備忘了，此時此地，他才是真正的老外。

但好景不常，或許因為生活習(xí)慣上或者文化上的某些不和諧，我和“娥”媽媽發(fā)生了摩擦。生活的第一波激流就這樣無情的向我沖來。

留學(xué)生語言學(xué)習(xí)來到澳洲將近一年了，可聽力還是不行，聽講座是能聽懂90%，和人簡單交流時還可以，但奇怪的是，當(dāng)對方是陳述事情時，我只能聽懂50%。

澳大利亞的課堂氛圍還是很輕松的，以自學(xué)為主，如果學(xué)生已經(jīng)掌握了相關(guān)知識，甚至可以不用去聽課。